如果发生交通事故时，肇事司机是在执行车主分派的任务，那么，根据《民事诉讼法意见》第45条及《人身损害赔偿解释》第9条“雇主在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任”规定，直接确定应由车主为被告，并承担实际赔偿责任。