附带民事诉讼原告人(以下简称原告人)：谢XX，男，身份证号码： XXX，住河南省XXX。 附带民事诉讼被告人(以下简称被告人)：左XX，男，身份证号码XXX，户籍所在地：吉林省XXX新民村，因涉嫌故意伤害罪，于2011年3月25日被依法刑事拘留，现羁押于郑州市第一看守所。 诉讼请求： 1.依法追究被告人犯罪行为的刑事责任。 2.判令被告人左XX赔偿原告人因其犯罪行为所遭受的损失人民币58949.04元。 事实与理由： 2009年12月29日，被告人左XX进行故意伤害犯罪行为。对被告人的罪行，原告人已向公安机关进行了揭发和控告。现被告人故意伤害一案，已经河南省郑州市公安局管城第二分局侦查终结，由河南省郑州市管城回族区人民检察院提起公诉。被告人左XX的犯罪事实和情节以及造成的危害后果，河南省郑州市管城回族区人民检察院郑管检刑诉字[2011]第4XX号起诉书中有详细的叙述，这里不再重复。 被告人的犯罪行为，给原告人造成了物质损失，现依法提起附带民事诉讼，请一并审理，其事实和理由如下： 被告人故意伤害犯罪行为，使原告人遭受严重物质损失（包括但不限于医疗费、误工费、陪护费、交通费、后期治疗费等相关费用），共计人民币58949.04元。
