当股东代表诉讼进入执行程序后，股东代表出于继续维护公司利益的目的，向人民法院申请执行，符合股东代表诉讼这一制度设计的内在逻辑。因此，公司怠于主张自身权利时，股东有权向法院申请执行。